人工智能术语翻译(一)

举报
AI浩 发表于 2024/01/25 20:50:43 2024/01/25
【摘要】 @[toc] 摘要整理了一些人工智能的术语和翻译。 Number英文术语中文翻译常用缩写0-1 loss0-1损失函数 A英文术语中文翻译常用缩写Absolute Loss Function绝对损失函数Absolute Value Rectification绝对值整流Accept-Reject Sampling Method接受-拒绝抽样法/接受-拒绝采样法Acceptance Distri...

@[toc]

摘要

整理了一些人工智能的术语和翻译。
在这里插入图片描述

Number

英文术语 中文翻译 常用缩写
0-1 loss 0-1损失函数

A

英文术语 中文翻译 常用缩写
Absolute Loss Function 绝对损失函数
Absolute Value Rectification 绝对值整流
Accept-Reject Sampling Method 接受-拒绝抽样法/接受-拒绝采样法
Acceptance Distribution 接受分布
Access Parameters 访问参数
Accumulated Error Backpropagation 累积误差反向传播
Accuracy 准确率 ACC
Acoustic 声学
Acoustic Modeling 声学建模
Acquisition Function 采集函数
Action 动作
Action Value Function 动作价值函数
Actionism 行为主义
Activation 活性值
Activation Function 激活函数
Active Learning 主动学习
Actor 演员
Actor-Critic Algorithm 演员-评论员算法
Actor-Critic Method 演员-评论员法
Adaptive Bitrate Algorithm 自适应比特率算法 ABR
Adaptive Boosting 自适应提升 AdaBoost
Adaptive Gradient Algorithm AdaGrad
Adaptive Moment Estimation Algorithm Adam算法 Adam
Adaptive Resonance Theory 自适应谐振理论 ART
Additive Model 加性模型
Adversarial 对抗
Adversarial Learning 对抗学习
Adversarial Example 对抗样本
Adversarial Networks 对抗网络
Adversarial Training 对抗训练
Affine Layer 仿射层
Affine Transformation 仿射变换
Affinity Matrix 亲和矩阵
Agent 智能体
Agglomerative 聚合
Agnostic PAC Learnable 不可知PAC可学习
Algorithm 算法
Almost Everywhere 几乎处处
Almost Sure 几乎必然
Almost Sure Convergence 几乎必然收敛
Alpha-Beta Pruning α-β修剪法
Alternative Splicing Dataset 选择性剪接数据集
Ambiguity 分歧
Analytic Gradient 解析梯度
Ancestral Sampling 原始采样
Annealed Importance Sampling 退火重要采样
Anomaly Detection 异常检测
Aperiodic 非周期的
Aperiodic Graph 非周期性图
Application-Specific Integrated Circuit 专用集成电路
Approximate Bayesian Computation 近似贝叶斯计算
Approximate Dynamic Programming 近似动态规划
Approximate Inference 近似推断
Approximation 近似
Approximation Error 近似误差
Architecture 架构
Area Under ROC Curve AUC(ROC曲线下方面积,度量分类模型好坏的标准) AUC
Arithmetic Coding 算术编码
Artificial General Intelligence 通用人工智能 AGI
Artificial Intelligence 人工智能 AI
Artificial Neural Network 人工神经网络 ANN
Artificial Neuron 人工神经元
Association Analysis 关联分析
Associative Memory 联想记忆
Associative Memory Model 联想记忆模型
Asymptotically Unbiased 渐近无偏
Asynchronous Stochastic Gradient Descent 异步随机梯度下降 ASGD
Asynchronous Stochastic Gradient Algorithm 异步随机梯度算法
Asynchronous 异步
Atrous Convolution 空洞卷积
Attention 注意力
Attention Cue 注意力提示
Attention Distribution 注意力分布
Attention Mechanism 注意力机制
Attention Model 注意力模型
Attractor 吸引点
Attribute 属性
Attribute Conditional Independence Assumption 属性条件独立性假设
Attribute Space 属性空间
Attribute Value 属性值
Augmented Lagrangian 增广拉格朗日法
Auto-Regressive Network 自回归网络
Autoencoder 自编码器 AE
Automatic Differentiation 自动微分 AD
Automatic Speech Recognition 自动语音识别 ASR
Automatic Summarization 自动摘要
Autoregressive Generative Model 自回归生成模型
Autoregressive Model 自回归模型 AR
Autoregressive Process 自回归过程
Average Gradient 平均梯度
Average Pooling Layer 平均汇聚层
Average-Pooling 平均汇聚
Averaged Perceptron 平均感知器
Aberration-Corrected 像差矫正
Active Machine Learning 主动机器学习
Adaptive Fuzzy Neural Network 自适应模糊神经网络
Adaptive Sampling 自适应采样
Admet Evaluation 毒性评估
Alexnet AlexNet
Alphago 阿尔法狗
AlphaZero AlphaZero 阿尔法狗 的升级版本
Adaptive Neuro Fuzzy Inference System 自适应神经模糊推理系统 ANFIS
Approximate Probabilistic Models 近似概率模型
Artificial Neurons 人工神经元
Artificial Synapses 人工突触
Attention-Based 基于注意力(机制)的
Automating Synthetic Planning 自动化综合规划
Automation 自动化
Autonomous Decision-Making 自主决策
Automated Machine Learning 自动机器学习 AutoML

B

英文术语 中文翻译 常用缩写
Back Propagation 反向传播 BP
Back Propagation Algorithm 反向传播算法
Back Propagation Through Time 随时间反向传播 BPTT
Back-Off 回退
Backward 后向
Backward Induction 反向归纳
Backward Search 反向搜索
Bag of Words 词袋 BOW
Bagging 袋装
Bandit 赌博机/老虎机
Bandpass Filter 带通滤波器
Base
Base Classifier 基分类器
Base Learner 基学习器
Base Learning Algorithm 基学习算法
Base Vector 基向量
Baseline 基准
Basin of Attraction 吸引域
Batch 批量
Batch Gradient Descent 批量梯度下降法 BGD
Batch Learning 批量学习
Batch Normalization 批量规范化 BN
Batch Size 批量大小
Baum-Welch Algorithm Baum-Welch算法
Bayes Classifier 贝叶斯分类器
Bayes Decision Rule 贝叶斯决策准则
Bayes Error 贝叶斯误差
Bayes Model Averaging 贝叶斯模型平均 BMA
Bayes Optimal Classifier 贝叶斯最优分类器
Bayes Risk 贝叶斯风险
Bayes’ Rule 贝叶斯规则
Bayes’ Theorem 贝叶斯定理
Bayesian Decision Theory 贝叶斯决策理论
Bayesian Estimation 贝叶斯估计
Bayesian Inference 贝叶斯推断
Bayesian Learning 贝叶斯学习
Bayesian Linear Regression 贝叶斯线性回归
Bayesian Network 贝叶斯网/贝叶斯网络
Bayesian Optimization 贝叶斯优化
Bayesian Probability 贝叶斯概率
Bayesian Statistics 贝叶斯统计
Beam Search 束搜索
Benchmark 基准
Belief Network 信念网/信念网络 BN
Belief Propagation 信念传播 BP
Bellman Equation 贝尔曼方程
Bellman Optimality Equation 贝尔曼最优方程
Bernoulli Distribution 伯努利分布
Bernoulli Output Distribution 伯努利输出分布
Best-Arm Problem 最优臂问题
Beta Distribution 贝塔分布
Between-Class Scatter Matrix 类间散度矩阵
BFGS BFGS
Bi-Directional Long-Short Term Memory 双向长短期记忆 Bi-LSTM
Bi-Partition 二分法
Bias 偏差/偏置
Bias In Affine Function 偏置
Bias In Statistics 偏差
Bias Shift 偏置偏移
Bias-Variance Decomposition 偏差 - 方差分解
Bias-Variance Dilemma 偏差 - 方差困境
Biased 有偏
Biased Importance Sampling 有偏重要采样
Bidirectional Language Model 双向语言模型
Bidirectional Recurrent Neural Network 双向循环神经网络 Bi-RNN
Bigram 二元语法
Bilingual Evaluation Understudy BLEU
Binary Classification 二分类
Binary Relation 二元关系
Binary Sparse Coding 二值稀疏编码
Binomial Distribution 二项分布
Binomial Logistic Regression Model 二项对数几率回归
Binomial Test 二项检验
Biological Plausibility 生物学合理性
Bit 比特
Block
Block Coordinate Descent 块坐标下降
Block Gibbs Sampling 块吉布斯采样
Boilerplate Code 样板代码
Boltzmann 玻尔兹曼
Boltzmann Distribution 玻尔兹曼分布
Boltzmann Factor 玻尔兹曼因子
Boltzmann Machine 玻尔兹曼机
Boosting 提升方法 Boosting(一种模型训练加速方式)
Boosting Tree 提升树
Bootstrap Aggregating 装袋算法 Bagging
Bootstrap Sampling 自助采样法
Bootstrapping 自助法/自举法
Bottleneck Layer 瓶颈层
Bottom-Up 自下而上
Bounding Boxes 边界框
Break-Event Point 平衡点 BEP
Bridge Sampling 桥式采样
Broadcasting 广播
Broyden’s Algorithm Broyden类算法
Bucketing 分桶
Burn-In Period 预烧期
Burning-In 磨合
B-Clustering Algorithms B树聚类算法
Balanced Accuracy 平衡精度
Bandgap Energy 带隙能量
Baseline Test 基准测试
Basin Hopping 盆地跳跃(算法)
Bayesian Approach 贝叶斯方法
Bayesian Induction 贝叶斯归纳
Bayesian Mcmc Methods 贝叶斯马尔可夫链蒙特卡洛方法
Bayesian Methods 贝叶斯方法
Bayesian Molecular 贝叶斯分子(设计方法)
Bayesian Prior 贝叶斯先验
Bayesian Program Learning 贝叶斯程序学习 BPL
Bayesian Regularized Neural Network 贝叶斯正则化神经网络
Beam-Scanning 波束扫描
Best Separates 最优分离
Biased Dataset 有偏数据集
Bit Collisions 字节碰撞/冲突
Black Box 黑盒子
Black-Box Attack 黑盒攻击
Bonding Environments 成键环境
Bonferroni Correction 邦弗朗尼校正
Bootstrap Aggregation 引导聚合 bagging
Broyden–Fletcher–Goldfarb–Shanno BFGS(算法) BFGS
Buchwald−Hartwig Cross-Coupling Buchwald–Hartwig 偶联(反应)
bilevel optimization 双层规划

C

英文术语 中文翻译 常用缩写 备注
Calculus 微积分
Calculus of Variations 变分法
Calibration 校准
Canonical 正则的
Canonical Correlation Analysis 典型相关分析 CCA
Capacity 容量
Cartesian Coordinate 笛卡尔坐标
Cascade 级联
Cascade-Correlation 级联相关
Catastrophic Forgetting 灾难性遗忘
Categorical Attribute 分类属性
Categorical Distribution 类别分布
Causal Factor 因果因子
Causal Modeling 因果模型
Cell 单元
Centered Difference 中心差分
Central Limit Theorem 中心极限定理
Chain Rule 链式法则
Channel 通道
Chaos 混沌
Chebyshev Distance 切比雪夫距离
Chord
Chordal Graph 弦图
City Block Distance 街区距离
Class 类别
Class Label 类标记
Class-Conditional Probability 类条件概率
Class-Imbalance 类别不平衡
Classification 分类
Classification And Regression Tree 分类与回归树 CART
Classifier 分类器
Clip Gradient 梯度截断
Clipping The Gradient 截断梯度
Clique
Clique Potential 团势能
Clockwork RNN 时钟循环神经网络
Closed Form Solution 闭式解
Closed-Form 闭式
Cluster
Cluster Analysis 聚类分析
Cluster Assumption 聚类假设
Clustering 聚类
Clustering Ensemble 聚类集成
Co-Adapting 共适应
Co-Occurrence 共现
Co-Occurrence Frequency 共现词频
Co-Training 协同训练
Code 编码
Codebook Learning 码书学习
Coding Matrix 编码矩阵
Collaborative Filtering 协同过滤
Collapsed Gibbs Sampling 收缩的吉布斯抽样
Collinearity 共线性
COLT 国际学习理论会议
Column
Column Space 列空间
Combinatorial Optimization 组合优化
Committee-Based Learning 基于委员会的学习
Common Cause 共因
Common Parent 同父
Compact Singular Value Decomposition 紧奇异值分解
Competitive Learning 竞争型学习
Complementary Slackness 互补松弛
Complete Graph 完全图
Complete Linkage 完全连接
Complete-Data 完全数据
Complex Cell 复杂细胞
Component Learner 组件学习器
Compositionality 组合性
Comprehensibility 可解释性
Computation Cost 计算代价
Computation Graph 计算图
Computational Learning Theory 计算学习理论
Computational Linguistics 计算语言学
Computer Vision 计算机视觉
Concatenate 连结
Concept Class 概念类
Concept Drift 概念漂移
Concept Learning System 概念学习系统 CLS
Concept Shift 概念偏移
Conditional Computation 条件计算
Conditional Entropy 条件熵
Conditional Independence 条件独立
Conditional Language Model 条件语言模型
Conditional Mutual Information 条件互信息
Conditional Probability 条件概率
Conditional Probability Density Function 条件概率密度函数
Conditional Probability Distribution 条件概率分布
Conditional Probability Table 条件概率表 CPT
Conditional Random Field 条件随机场 CRF
Conditional Risk 条件风险
Conditionally Independent 条件独立的
Conference On Neural Information Processing Systems 国际神经信息处理系统会议 NeurIPS
Confidence 置信度
Conflict Resolution 冲突消解
Confusion Matrix 混淆矩阵 机器学习
Conjugate 共轭
Conjugate Directions 共轭方向
Conjugate Distribution 共轭分布
Conjugate Gradient 共轭梯度 优化,数学
Conjugate Prior 共轭先验
Connection Weight 连接权
Connectionism 连接主义
Consistency 一致性
Consistency Convergence 一致性收敛
Constrained Optimization 约束优化
Content-Addressable Memory 基于内容寻址的存储 CAM
Context Variable 上下文变量
Context Vector 上下文向量
Context Window 上下文窗口
Context Word 上下文词
Context-Specific Independences 特定上下文独立
Contextual Bandit 上下文赌博机/上下文老虎机
Contextualized Representation 基于上下文的表示
Contingency Table 列联表
Continous Bag-Of-Words Model 连续词袋模型 CBOW
Continuation Method 延拓法
Continuing Task 持续式任务
Continuous Attribute 连续属性
Continuous Learning 持续学习
Continuous Optimization 连续优化
Contractive 收缩
Contractive Autoencoder 收缩自编码器
Contractive Neural Network 收缩神经网络
Contrastive Divergence 对比散度
Controller 控制器
Convergence 收敛
Conversational Agent 会话智能体
Convex Optimization 凸优化
Convex Quadratic Programming 凸二次规划
Convex Set 凸集
Convexity 凸性
Convolution 卷积
Convolutional Boltzmann Machine 卷积玻尔兹曼机
Convolutional Deep Belief Network 卷积深度信念网络 CDBN
Convolutional Kernel 卷积核
Convolutional Network 卷积网络
Convolutional Neural Network 卷积神经网络 CNN
Coordinate 坐标
Coordinate Ascent 坐标上升
Coordinate Descent 坐标下降
Coparent 共父
Corpus 语料库
Correlation 相关系数
Correlation Coefficient 相关系数
Cosine 余弦
Cosine Decay 余弦衰减
Cosine Similarity 余弦相似度
Cost 代价
Cost Curve 代价曲线
Cost Function 代价函数
Cost Matrix 代价矩阵
Cost-Sensitive 代价敏感
Covariance 协方差
Covariance Matrix 协方差矩阵
Covariance RBM 协方差RBM
Covariate Shift 协变量偏移
Coverage 覆盖
Credit Assignment Problem 贡献度分配问题 CAP
Criterion 准则
Critic 评论员
Critic Network 评价网络
Critical Point 临界点
Critical Temperatures 临界温度
Cross Correlation 互相关
Cross Entropy 交叉熵
Cross Validation 交叉验证
Cross-Entropy Loss Function 交叉熵损失函数
Crowdsourcing 众包
Cumulative Distribution Function 累积分布函数 CDF
Cumulative Function 累积函数
Curriculum Learning 课程学习
Curse of Dimensionality 维数灾难
Curvature 曲率
Curve-Fitting 曲线拟合
Cut Point 截断点
Cutting Plane Algorithm 割平面法
Cybernetics 控制论
Cyclic Learning Rate 循环学习率
C4.5 Algorithm C4.5 算法 一种决策树算法,数据挖掘
Calculation Uncertainties 计算不确定性
Canonical Ml Methods 经典机器学习方法
Cartesian Distance Vector 笛卡尔距离向量
CASP 国际蛋白质结构预测竞赛 生物
Categorical Data 分类数据
Categorization Algorithms 分类算法
ChemDataExtractor 化学数据提取器 CDE
Chi-Squared 卡方(分布)
Classification Model 分类模型
Cluster Resolution Feature Selection 聚类分辨率特征选择 CR-FS
Cluster-Based Splitting 基于聚类的分离方法
Clustering Methods 聚类方法
Code Pipeline 代码流水线
Coefficient of Determination 决定系数 r^2 or R^2 统计
Combined Gradient 组合梯度(算法) 机器学习
Complex Data 复合数据
Computational Cost 计算成本
Computational Optimisation 计算优化
Computational Science 计算科学
Computational Toxicology 计算毒理学
Computer Science 计算机科学
Computer Simulations 计算机模拟
Computer-Aided 计算机辅助
Constraint 约束
Core-Loss Spectrum (电子能量损失谱中的)高能区域
Coulomb Matrix 库仑矩阵
Coupled-Cluster Predictions 耦合簇预测
Cross-Validated Coefficient of Determination 交叉验证的决定系数 q^2 or Q^2
Cross-Validation 交叉验证 CV
Crowd-Sourcing 众包 商业模式
Cut-Points 切点
Cutoff Radial Function 截断径向函数
Carbon Footprint 碳足迹
corruption 损坏,篡改

D

英文术语 中文翻译 常用缩写 备注
Damping 衰减
Damping Factor 阻尼因子
Data 数据
Data Augmentation 数据增强
Data Generating Distribution 数据生成分布
Data Generating Process 数据生成过程
Data Instance 数据样本
Data Mining 数据挖掘
Data Parallelism 数据并行
Data Point 数据点
Data Preprocessing 数据预处理
Data Set 数据集
Data Wrangling 数据整理
Dataset Augmentation 数据集增强
Davidon-Fletcher-Powell DFP
Debugging Strategy 调试策略
Decision Boundary 决策边界
Decision Function 决策函数
Decision Stump 决策树桩
Decision Surface 决策平面
Decision Tree 决策树 DT
Decoder 解码器
Decoding 解码
Decompose 分解
Deconvolution 反卷积
Deconvolutional Network 反卷积网络
Deduction 演绎
Deep Belief Network 深度信念网络 DBN
Deep Boltzmann Machine 深度玻尔兹曼机 DBM
Deep Circuit 深度回路
Deep Convolutional Generative Adversarial Network 深度卷积生成对抗网络 DCGAN
Deep Feedforward Network 深度前馈网络
Deep Generative Model 深度生成模型
Deep Learning 深度学习 DL
Deep Model 深度模型
Deep Network 深度网络
Deep Neural Network 深度神经网络 DNN
Deep Q-Learning 深度 Q 学习
Deep Q-Network 深度Q网络 DQN
Deep Reinforcement Learning 深度强化学习
Deep Sequence Model 深度序列模型
Default Rule 默认规则
Definite Integral 定积分
Degree Of Belief 信任度
Delta-Bar-Delta Delta-Bar-Delta
Denoising 去噪
Denoising Autoencoder 去噪自编码器
Denoising Score Matching 去躁分数匹配
Denominator Layout 分母布局
Dense 稠密
Density Estimation 密度估计
Density-Based Clustering 密度聚类
Dependency 依赖
Depth 深度
Derivative 导数
Description 描述
Design Matrix 设计矩阵
Detailed Balance 细致平衡
Detailed Balance Equation 细致平衡方程
Detector Stage 探测级
Determinant 行列式
Deterministic 确定性
Deterministic Model 确定性模型
Deterministic Policy 确定性策略
Development Set 开发集
Diagonal Matrix 对角矩阵
Diameter 直径
Dictionary 字典
Dictionary Learning 字典学习
Differentiable Function 可微函数
Differentiable Neural Computer 可微分神经计算机
Differential Entropy 微分熵
Differential Equation 微分方程
Differentiation 微分
Dilated Convolution 膨胀卷积
Dimension 维度
Dimension Reduction 降维
Dimensionality Reduction Algorithm 降维算法
Dirac Delta Function Dirac Delta函数
Dirac Distribution Dirac分布
Directed 有向
Directed Acyclic Graph 有向非循环图 DAG
Directed Edge 有向边
Directed Graph 有向图
Directed Graphical Model 有向图模型
Directed Model 有向模型
Directed Separation 有向分离
Directional Derivative 方向导数
Dirichlet Distribution 狄利克雷分布
Disagreement Measure 不合度量
Disagreement-Based Methods 基于分歧的方法
Discount Factor 衰减系数
Discounted Return 折扣回报
Discrete Optimization 离散优化
Discriminant Function 判别函数
Discriminative Approach 判别方法
Discriminative Model 判别式模型
Discriminative RBM 判别RBM
Discriminator 判别器
Discriminator Network 判别网络
Distance 距离
Distance Measure 距离度量
Distance Metric Learning 距离度量学习
Distributed Representation 分布式表示
Distribution 分布
Diverge 发散
Divergence 散度
Diversity 多样性
Diversity Measure 多样性度量/差异性度量
Divide-And-Conquer 分而治之
Divisive 分裂
Domain 领域
Domain Adaptation 领域自适应
Dominant Eigenvalue 主特征值
Dominant Eigenvector 主特征向量
Dominant Strategy 占优策略
Dot Product 点积
Double Backprop 双反向传播
Doubly Block Circulant Matrix 双重分块循环矩阵
Down Sampling 下采样
Downstream Task 下游任务
Dropout 暂退法
Dropout Boosting 暂退Boosting
Dropout Mask 暂退掩码
Dropout Method 暂退法
Dual Algorithm 对偶算法
Dual Problem 对偶问题
Dummy Node 哑结点
Dying ReLU Problem 死亡ReLU问题
Dynamic Bayesian Network 动态贝叶斯网络
Dynamic Computational Graph 动态计算图
Dynamic Fusion 动态融合
Dynamic Programming 动态规划
Dynamic Structure 动态结构
Dynamical System 动力系统
Data Availability 数据可用性
Data Cleaning 数据清洗
Data Collection 数据采集
Data Considerations 数据注意事项
Data Curation 数据监管
Data Disparity 数据差异
Data Dredging 数据挖掘
Data Imputation 数据填补
Data Labels 数据标签
Data Leakage 数据泄露
Data Pre-Processing 数据预处理
Data Processing 数据处理
Data Quality 数据质量
Data Reduction 数据缩减
Data Representation 数据表示
Data Selection 数据选择
Data Sources 数据源
Data Splitting 数据拆分
Data Transformation 数据转换
Data-Driven 数据驱动
Data-Driven Decision-Making 数据驱动的决策
Data-Driven Methods 数据驱动的方法
Data-Driven Spectral Analysis 数据驱动的光谱分析
Data-Mining 数据挖掘
Database 数据库
DE Algorithm 差分进化算法
Deeplift DeepLift模型
Dendrogram 树状图
Density Functional Theory 密度泛函理论 DFT
Density-Based Spatial Clustering Of Applications With Noise DBSCAN密度聚类 DBSCAN
Descriptor 描述符
DFT Calculations DFT计算
Dice Similarity 戴斯相似度
Differential Evolution 差分进化 DE
Dimensionality Reduction 降维
Direct Neural Network Modeling 正向神经网络建模
Discrete Manner 离散方式
Discrete Quanta 离散量子
Discretization 离散化
Distillation 蒸馏
Dynamic Datasets 动态数据集
Dynamic Filter Networks 动态过滤网络
Dynamic Sampling 动态采样
Dynamics Simulations 动力学模拟
【版权声明】本文为华为云社区用户原创内容,转载时必须标注文章的来源(华为云社区)、文章链接、文章作者等基本信息, 否则作者和本社区有权追究责任。如果您发现本社区中有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件进行举报,并提供相关证据,一经查实,本社区将立刻删除涉嫌侵权内容,举报邮箱: cloudbbs@huaweicloud.com
  • 点赞
  • 收藏
  • 关注作者

评论(0

0/1000
抱歉,系统识别当前为高风险访问,暂不支持该操作

全部回复

上滑加载中

设置昵称

在此一键设置昵称,即可参与社区互动!

*长度不超过10个汉字或20个英文字符,设置后3个月内不可修改。

*长度不超过10个汉字或20个英文字符,设置后3个月内不可修改。