1.生词

diverge v 分歧，分开

flick n 轻打，轻拍，飘扬

devil 恶魔 v虐待  做助手

disintegrate  v碎裂 瓦解 使分裂

flippant adj 无礼的，随意的

beaver n海狸  v拼命工作，忙于

melody  n旋律，曲调

2.内容概述

    舞会快结束的时候，Jordan和Gatsby也从书房出来了，Jordan告诉Nick她刚刚听到了最不可思议的事，但是又故意卖关子不肯说说是什么；她被伙伴们簇拥着上了车，和Nick告别时叮嘱Nick一定要给她打电话，Nick和Gatsby道别后也回家了。生活一天天过去，Nick也渐渐爱上了纽约。

3.好词佳句

（1）a bad lie不好的位置

（2）bootlegger 粮食酒者，走私贩

（3）It takes two to make an accident.//一个巴掌拍不响

（4）On Sunday morning while church bells rang in the villages along shore,the world and its mistress returned to Gatsby's house and twinkled hilariously on his lawn.

翻译：星期天早晨，当教堂的钟声响彻沿岸村镇的时候，住在附近（东西卵）的所有人呼朋唤友又回到了盖茨比的别墅，在他的草坪上寻欢作乐。

文章来源: andyguo.blog.csdn.net，作者：山顶夕景，版权归原作者所有，如需转载，请联系作者。

原文链接：andyguo.blog.csdn.net/article/details/104091289