《The Moon and Sixpence》Day 42
【摘要】
1.单词回顾
errand n 差事,差使,使命
anguish n 痛苦 v感到极其痛苦
bliss n福佑 v欣喜若狂
rue v后悔,遗憾
billow n巨浪,滚滚烟尘 v翻腾
2.内容概述
过了几天,作者接到Mrs.Strickland的邀请。作者赴约,没想到Mrs.Strickland...
1.单词回顾
errand n 差事,差使,使命
anguish n 痛苦 v感到极其痛苦
bliss n福佑 v欣喜若狂
rue v后悔,遗憾
billow n巨浪,滚滚烟尘 v翻腾
2.内容概述
过了几天,作者接到Mrs.Strickland的邀请。作者赴约,没想到Mrs.Strickland竟然请求他去巴黎找回Charles。作者自觉和Charles交往不深,唯恐多管闲事,但是出于对Mrs.Strickland的同情还是勉为其难地答应了。
3.好词佳句
(1)I saw that she wished me to appeal to his sympathies by every means in my power.She was weeping freely.
【every means in my power】使出浑身解数 【freely】不受限制地
【翻译】我看得出来,她希望我使出浑身解数唤醒他的怜悯心。
(2)【after tea】茶余饭后的时间
(3)on a fool's errand 徒无功劳
(4)furtive 偷偷摸摸的 【furtive eyes】贼眉鼠眼
文章来源: andyguo.blog.csdn.net,作者:山顶夕景,版权归原作者所有,如需转载,请联系作者。
原文链接:andyguo.blog.csdn.net/article/details/104468344
【版权声明】本文为华为云社区用户转载文章,如果您发现本社区中有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件进行举报,并提供相关证据,一经查实,本社区将立刻删除涉嫌侵权内容,举报邮箱:
cloudbbs@huaweicloud.com
- 点赞
- 收藏
- 关注作者
评论(0)