无心剑中译奥修《奥修对爱与婚姻的印象》
Osho’s Impressions on Love and Marriage
奥修对爱与婚姻的印象
无心剑按:婚姻是一扇门,男人透过女人,体验另一个不同的世界,从而更深刻地认识自己。婚姻是个容器,把爱装进去,但终究要溢出,因为爱渴望着自由的空间。有的容器比较大,能容纳更多的爱;有的容器比较小,只能容纳很少的爱,于是爱很快就会溢出。婚姻是爱成长的一个阶段,如果爱不断成长,那么终有一天,爱的光芒会超越婚姻的城堡;也有另一种可能,爱停止成长,永远在婚姻里,即婚姻是爱的坟墓。
If you love a person, how can you destroy his or her freedom? If you trust a person, you trust her or his freedom too.
如果你爱一个人,你怎能摧毁他或她的自由?如果你信任一个人,你也会信任她或他的自由。
One day it happened that a man came to me who was really in a mess, very miserable. And he said, ‘I will commit suicide.’
有一天,一个男人来我这里,他真的陷入窘境,痛苦不堪,对我说:“我要自杀。”
I said, ‘Why?’
我问:“为什么?”
He said, ‘I trusted my wife and she has betrayed me. I had trusted her absolutely and she has been in love with som
文章来源: howard2005.blog.csdn.net,作者:howard2005,版权归原作者所有,如需转载,请联系作者。
原文链接:howard2005.blog.csdn.net/article/details/112343860
- 点赞
- 收藏
- 关注作者
评论(0)